Medische vertalingen

Precisie in elke
medische tekst

Apollo Medical vertaalt bijsluiters, klinische protocollen, onderzoeksrapporten en medische publicaties met ongekende nauwkeurigheid.

Offerte aanvragen Bekijk vakgebieden →
Vertrouwd door ziekenhuizen, farmaceuten en uitgevers

Diensten

Wat wij vertalen

Van patiëntenbijsluiters tot FDA-ingedieningen en Cochrane-reviews: onze vertalers zijn gespecialiseerd per vakgebied en niveau.

💊

Bijsluiters & SmPC

Patiëntenbijsluiters en Summaries of Product Characteristics conform EMA-richtlijnen. Nauwkeurig, compliant en in heldere taal.

🔬

Klinische protocollen

Vertaling en lokalisatie van onderzoeksprotocollen, ICF-formulieren en GCP-documentatie voor internationale trials.

📋

Regelgevende documenten

CTD-dossiers, MAA-aanvragen, PSUR-rapportages en correspondentie met CBG, EMA en FDA.

📚

Medische publicaties

Wetenschappelijke artikelen, congressamenstellingen, case reports en editorialen voor peer-reviewed tijdschriften.

Medisch onderzoek
99.8% Kwaliteitsscore

Waarom Apollo

Medische kennis is onze basis, niet een bijzaak

Gespecialiseerde vertalers

Al onze vertalers hebben een medische of farmaceutische achtergrond. Geen generalisten, geen risico's.

ISO 17100 gecertificeerd

Ons kwaliteitsproces voldoet aan de internationale norm voor vertaaldiensten. Vier ogen op elk document.

Strikte deadlines

We leveren op tijd, altijd. Spoedbezorging binnen 24 uur mogelijk voor urgente klinische documenten.

Kennisbank

Medische vertaalkennis

Alle artikelen →

Regelgeving

EMA-richtlijnen voor bijsluiters in 2025

Wat verandert er in de vereisten voor patiëntenbijsluiters binnen de EU?

Lees meer →

Vertaalproces

Waarom medische terminologie specialisme vereist

Een fout in een bijsluiter kan levensgevaarlijk zijn. Zo werkt kwaliteitsborging.

Lees meer →

Markt

Groei in vraag naar klinische vertalingen

International clinical trials bereiken recordhoogten. De vertaalmarkt groeit mee.

Lees meer →